Del debate a la propaganda política mediante la Querella de las Mujeres en Juan Rodríguez del Padrón, Diego de Valera y Álvaro de Luna
Palabras clave:
Triunfo de las donas, Juan Rodríguez del Padrón, Defensa de virtuosas mujeres, Diego de Valera, Virtuosas e claras mugeres, Álvaro de Luna, PolíticaResumen
En este artículo, se analizan tres obras que fueron compuestas una tras otra bajo el reinado de Juan II de Castilla, quizá en su época más agitada, entre 1438 y 1446, a la luz del trasfondo político, cultural y literario que dejan entrever: el Triunfo de las donas de Juan Rodríguez del Padrón, la Defensa de virtuosas mujeres de Diego de Valera y Virtuosas e claras mugeres de Álvaro de Luna. Éstos son testimonios valiosos de las distintas tendencias políticas que se enfrentaban en aquel entonces. De hecho, desde un punto de vista ideológico, se pueden leer las dos obras posteriores como reescrituras que tienden a sustituir la lección política subversiva que contiene el tratado de Juan Rodríguez del Padrón.
Descargas
Referencias
ACCORSI, F. (ed.), Valera, D. de (2009), Defensa de virtuosas mujeres, Pisa, Edizione ETS.
ARCHER, R. (2005), The Problem of Woman in Late-Medieval Hispanic Literature, London, Tamesis.
BAUTISTA, F. (2005), “Nobleza y bandos en la Cadira de honor”, Juan Rodríguez del Padrón: Studies in Honour of Olga T. Impey. I. Poetry and Doctrinal Prose, Londres, Quenn Mary, Universidad de Londres, 2005, pp. 103-135.
BOYER, A. (1988), Estudio descriptivo del Libro de las virtuosas e claras mugeres de Don Álvaro de Luna: fuentes, género y ubicación en el debate feminista del siglo XV, tesis doctoral, Berkeley, Universidad de Berkeley.
CANET, J. L. (ed.) (1997), Johan Bocacio de las mujeres illustres en romance, en http://www.uv.es/lemir/Textos/Mujeres/Index.html (26 de junio de 2011).
CÁTEDRA, P. (1986), “La mujer en el sermón medieval”, Lacondición de la mujer en la Edad Media, Madrid, Casa de Velázquez / Universidad Complutense, pp. 39-50.
DEYERMOND, A. (2005), “The Royal Basilisk in the Triunfo de las donas”, in Juan Rodríguez del Padrón. Studies in Honour of Olga Tudorica Impey. Vol. I: Poetry and Doctrinal Prose, A. Deyermond & C. Parrilla (ed.), London, Queen Mary (University of London), pp. 137-155.
FOURNÈS, G. (2010), “De la traduction au manifeste politique: le Libro de las virtuosas e claras mugeres d’Álvaro de Luna”, Cahiers d’Études Hispaniques Médiévales, 33, pp. 97-108.
IMPEY, O. (1994), “Los enigmas del Siervo libre de amor”, en Juan Villegas (ed.), Actas del XI Congreso de la AIH, Irvine, Asociación Internacional de Hispanistas, Universidad de California, vol. 5, pp. 107-117.
PONS RODRÍGUEZ, L. (ed.) (2008), Virtuosase claras mugeres (1446) de don Álvaro de Luna, Burgos, Instituto Castellano y Leonés de la Lengua.
RODRÍGUEZ VELASCO, J. (2002), “47 Diego de Valera”, en C. Alvar, J. M. Lucía Megías (eds.), Diccionario filológico de la Literatura medieval española, Textos y transmisión, Madrid, Castalia, pp. 403-431.
____ (2007), “Autoglosa: Diego de Valera y su Tratado en defensa de virtuosas mujeres”, Romance philology, LXI.2, pp. 25-47.
SERRANO, F. (2010), “Figures auctoriales et figures du pouvoir: Valera et Rodríguez del Padrón à la cour de Bourgogne”, Cahiers d’Études Hispaniques Médiévales, 33, 2010, pp. 109-126.
____ (2011a), La Querelle des Femmes à la cour, entre la Castille et la Bourgogne, au XVesiècle. Étude et édition critique du Triunfo de las donas / Triumphe des dames de Juan Rodríguez del Padrón, 2 vols., tesis doctoral defendida en la Escuela Normal Superior de Lyon bajo la dirección de C. Heusch
____ (2011b), “La cuestión de la mujer y de la nobleza en la corte de Juan II de Castilla a la luz de los tratados de Juan Rodríguez del Padrón”, en J. M. Fradejas Rueda, D. Dietrick Smithbauer, D. Martín Sanz, M. J. Díez Garretas (eds.), Actas del XIII. Congreso international Asociación Hispánica de Literatura Medieval, In memoriam Alan Deyermond, Valladolid, Universidad de Valladolid, pp. 1667-1680.
SOLTERER, H. (1995), The Master and Minerva: Disputing Women in French Medieval Culture, Berkeley, Los Angeles, University of California Press.
VÉLEZ SAINZ, J. (2006), “De cuervos y basiliscos: alegoría y corte en el Triunfo de lasdonas de Juan Rodríguez del Padrón”, RILCE. Revista de Filología Hispánica, 22, 2, 259-273.
WEISS, J. (1990), The Poet’s Art: Literary Theory in Castile c. 1400-60, Oxford, Medium Ævum.
____ (1991), “Álvaro de Luna, Juan de Mena and the Power of Courtly Love”, Modern Language Notes, CVI.2, pp. 241-256
