Legitimacy's rhetoric and the common good in Lorenzo Valla's historical work
DOI:
https://doi.org/10.17398/1886-9440.19.225Keywords:
Lorenzo Valla, Gesta Ferdinandi, Rhetoric and historiography, Common goodAbstract
Lorenzo Valla's Gesta Ferdinandi regis Aragonum is the only historical work by its author and the first humanist monograph on Iberian themes, which makes it of particular interest. This work aims to continue the line of rhetorical analysis of the Gesta opened by López Moreda. To this end, I study the theoretical relations between history and rhetorical precepts in the work and analyze the discourse used by Valla to legitimize the election of Ferdinand of Trastamara as king of Aragon. The humanist's central argument, visible at key moments in the Gesta, is that Ferdinand I is always motivated by the common good unlike his opponents, who are driven by their selfish interests.
Downloads
References
Fuentes primarias
Anónimo (2017), Crónica del rey Juan II de Castilla, minoría y primeros años del reinado (1406-1420), M. García (ed.), Salamanca: Ediciones Universidad de Salamanca.
Beccadelli. Antonio (1968), Liber rerum gestarum Ferdinandi regis, Gianvitto Resta (ed.), Palermo: Centro di studi filologici e linguistici siciliani.
Bisticci, Vespasiano da (1892), Vite di uomini illustri del secolo XV, L. Fratri (ed.), Bolonia: Commissione per i testi di lingua, vol. 1.
Chaula, Tommaso (2021), Gesta Alfonsi resgis, F. Delle Donne y M. Libonati (eds.), Palermo: Centro di studi filologici e linguistici siciliani.
Facio, Bartolomeo (1978), Invective in Laurentium Vallam, Ennio I. Rao (ed.), Nápoles: Società editrice napoletana.
Los diez libros de las hazañas del rey Alfonso, A. I. Magallón García (trad.) (2017), Zaragoza: Institución Fernando el Católico-Diputación Provincial de Zaragoza.
Panzán, Luis (1987), Recordanzas en tiempos del Papa Luna [1407-1435], G. Andrés Martínez (ed.), Madrid: Fundación Universitaria Española.
Petrarca, Francesco, (1997), Opera omnia, P. Stopelli (ed.), Roma: Lexis Progetti editoriali, Texto disponible en bibliotecaitaliana.it (consultado el 05/06/ 2022).
Valla, Lorenzo (1973), Gesta Ferdinandi regis Aragonum, O. Besomi (ed.), Padua: Editrice Antenore.
Valla, Lorenzo (1981), Antidotum in Facium, M. Regoliosi (ed.), Padua: Editrice Antenore.
Valla, Lorenzo (1984), Epistole, O. Besomi y M. Regoliosi (eds.), Padua: Editrice Antenore.
Valla, Lorenzo (2002), Historia de Fernando de Aragón, S. López Moreda (trad.), Madrid: Akal.
Rerum gestarum Alfonsi regis libri, D. Pietragalla (ed. y trad.) (2004), Alessandria: Edizioni dell'Orso.
Villalonga, M. (ed.) (1990), Dels fets e dits del gran Rey Alfonso Barcelona: Fundació Jaume I.
Bibliografía secundaria
Albanese, G., Bulleri, M., Pietragalla. D. & Tangheroni, M. (2001), “Storiografia come ufficialità alla corte di Alfonso il Magnanimo Rerum gestarum Alfonsi regis libri X di Bartolomeo Facio”, en G. D'Agostino y G. Buffardi (eds.), La Corona d'Aragona ai tempi di Alfonso II el Magnanimo: i modelli politico-istituzionali, la circolazione degli uomini vol. II, Nápoles: Paparo, pp. 1223-1268.
Baker, P., Camporeale, S. I. & Celenza, C. S. (2013), Christianity, latinity, and culture: two studies on Lorenzo Valla, Leiden: Brill.
Baker, P. (2016), “Princes between Lorenzo Valla and Bartolomeo Fazio”, en P. Baker, R. Kaiser, M. Priesterjahn & J. Helmrath (eds.) Portraying the Prince in the Renaissance: The Humanist Depiction of Rulers in Historiographical and Biographical Texts, Berlín & Boston: De Gruyer, pp. 337-362.
Barozzi, L. & Sabbadini, R. (1891), Studi sul Panormita e sul Valla, Florencia: Successori Le Monnier.
Bartolomé Gómez, J. (1995), “Discurso del autor y discursos de los personajes: el origen de Servio Tulio según el relato de Tito Livio”, Estudios clásicos 108: 93-111.
Bautista Pérez, F. (2015), “Historiografía y poder al final de la Edad Media: en torno al oficio de cronista”, Studia Historica. Historia Medieval 33: 97-117.
Capilla Aledón, G. B (2019), Poder y representación en la figura de Alfonso el Magnánimo (1416-1458), Valencia: Diputació de València y Institució Alfons el Magànim.
Capelli, G. M. (2007), El humanismo italiano, Madrid: Alianza Editorial.
Carbó, L. (2010), “La relación competitiva entre Fernando I de Aragón y el conde de Urgel, el fracaso de la negociación y el enfrentamiento armado (1410-1413)”, Estudios de historia de España 12: 73-92.
Conde Calvo, J. L. (2008), “Oratoria, política y comunicación: en torno al discurso Pro lege Manilia”, Cuadernos de filología clásica: Estudios latinos 28(2): 5-32.
Delle Donne, F. (2012), “La letteratura encomiastica alla corte di Alfonso il Magna-nimo”, Bullettino dell’Istituto storico italiano per il medioevo 114: 221-239.
Delle Donne, F. (2013), “Gaspar Pelegrí e le origini catalane della storiografia umanistica Alfonsina”, Arxiu de Textos Catalans Antics [Institut d’Estudis Catalans / Facultat de Teologia de Catalunya] 30: 563-608.
Delle Donne, F. (2015), Il Magnanimo e l’invenzione dell’umanesimo monarchico. Ideologia e strategie di legittimazione alla corte aragonese di Napoli, Roma: Istituto Storico Italiano per il Medio Evo.
Delle Donne, F. (2018), “Da Valla a Facio, dalla prassi alla teorizzazione retorica della scrittura storica”, Reti Medievali. Rivista 19: 599-625.
Elorriaga del Hierro, C. (1990), La descriptio en las retóricas españolas de 1500 a 1556: bases para su estudio, Madrid: Universidad Complutense de Madrid.
Ferraù, G. (2001), Il tessitore di Antequera. Storiografia umanistica meridionale, Roma: Istituto storico italiano per il Medioevo.
(2007), “Valla e gli aragonesi”, en M. Santoro (ed.) Valla e Napoli. Il dibattito filologico in età umanistica, Pisa-Roma: Istituto editoriali e poligrafici internazionali, pp. 3-30.
Fois, M. (1969), Il pensiero cristiano di Lorenzo Valla nel quadro storico-culturale del suo ambiente, Roma: Pontificia Univ. Gregoriana.
Foley, A. (2016), “Valla's Herodotean Labours: Towards a New View of Herodotus in the Italian Renaissance”, en J. Priestley & V. Zali (eds.) The Reception of Herodotus from Antiquity and Beyond, Leiden-Boston: Brill, pp. 213-231.
Gómez Moreno, A. (1994), España y la Italia de los humanistas, Madrid: Gredos.
González Sánchez, S. (2012), Fernando I. Regente de Castilla y rey de Aragón (1407-1416), Gijón: Trea.
González Vega, F. (2010), “La retórica de la providentia como narración en la obra historiográfica de Antonio de Nebrija”, Studia Philologica Valentina 12: 85-103.
Hendrickson, T. (2020), “Ancient Biography and the Italian Renaissance: Old Models and New Developments”, en K. De Temmerman (ed.) The Oxford Handbook of Ancient Biography, Oxford: University Press, pp. 563-574.
Janick, G. (1973), “Lorenzo Valla: The Primacy of Rhetoric and the De- Moralization of History”, History and Theory 12(4): 389-404.
Kempshall, M. (2011), Rhetoric and the Writing of History, 400–1500, Manchester: University Press.
Klooster, J. (2020), “Ancient Biographies of Statesmen”, en K. De Temmerman (ed.), The Oxford Handbook of Ancient Biography, Oxford: Univesity Press, pp. 323-333.
Kraus, C. S. (2010), “Historiography and Biography”, en A. Barchiesi & W. Scheidel (eds.) The Oxford Handbook of Roman Studies, Orford: University Press, pp. 401-417.
López Moreda, S. (2002b), “Trascendencia de la obra histórica de Lorenzo Valla en el humanismo del siglo XV”, en J. M. Maestre Maestre et al. (eds.) Humanismo y pervivencia del mundo clásico: homenaje al profesor Antonio Fontán vol. 3, Madrid: Laberinto, pp. 1435-1446.
López Moreda, S. (2004), “El modelo de Princeps en la obra histórica de Lorenzo Valla”, Humanitas 56: 301-318.
López Moreda, S. (2008), “Los discursos en la Historia de Fernando de Aragón de Lorenzo Valla”, en J. C. Iglesias Zoido (ed.) Retórica e historiografía: el discurso militar en la historiografía desde la Antigüedad hasta el Renacimiento, Madrid: Ediciones Clásicas, pp. 489-536.
Magallón García, A. I. (2017), “Piccolomini y Alfonso el Magnánimo: la singular relación literaria de un humanista con un rey” Medievalia 20(1): 9-40.
Marincola, J. (2010), “Speeches in Classical Historiography” en J. Marincola, (ed.) A Companion to Greek and Roman Historiography, Clichester: John Wiley & Sons, pp. 294-324.
Morcillo León, A. (2021), Lorenzo Valla y los neologismos, una aproximación al neologismo en latín desde la antigüedad al renacimiento, Cáceres: Servicio de Publicaciones de la Universidad de Extremadura.
Mori, G. (2020), “Thruth, verosimilitude, and criticism in Lorenzo Valla: Dialectics and Historiography”, Quaestio 20: 417-438.
Moxó y Montoliu, F. (1986), El Papa Luna, un imposible empeño: estudio político- económico, Zaragoza: Librería general.
Muñoz Gómez, V. (2012), “Las bases de poder de un príncipe real castellano en la Baja Edad Media. El infante Fernando de Antequera en el reinado de Enrique III (1390-1406)”, en B. Arizaga Bolumburu (ed.) Mundos medievales II: Espacios sociedades y poder. Homenaje al profesor José Ángel García Cortázar y Ruiz de Aguirre vol. 2, Santander: Ediciones de la Universidad de Cantabria, pp. 1647-1662.
Muñoz Gómez, V. (2013), “De Medina del Campo a Zaragoza: un periplo por las devociones 'políticas' de un príncipe castellano bajomedieval (el infante Fernando de Antequera, 1380-1416)”, eHumanista: Journal of Iberian Studies 24: 375-395.
Muñoz Gómez, V. (2015), “La candidatura del infante Fernando de Antequera y la intervención castellana en la Corona de Aragón durante el Interregno”, en M. T. Ferrer i Mallol (ed.) Martí l'Humà : el darrer rei de la dinastia de Barcelona, 1396-1410:l'Interregne i el compromís de Casp, Barcelona: Deputazione di Storia Patria per la Sardegna y Institut d'Estudis Catalans (eds.), pp. 867-897.
Muñoz Gómez, V. (2016), Fernando "El de Antequera" y Leonor de Alburquerque (1374- 1435). Una historia de poder en la Península Ibérica a finales de la Edad Media, Sevilla: Universidad de Sevilla.
Nieto Soria, J. M. (2010), “Fernando de Antequera, regente de Castilla”, en Á. Sesma Muñoz (ed.), La Corona de Aragón en el centro de su historia 1208-1458. El interregno y el compromiso de Caspe, Zaragoza: Grupo C.E.M.A., pp. 293-314.
Pitcher, L. (2010), “Characterization in Ancient Historiography”, en J. Marincola, (ed.) A Companion to Greek and Roman Historiography, Clichester: John Wiley & Sons, pp. 262-293.
Regoliosi, M. (1980), “Per la tradizione delle Invective in L. Vallam di Bartolomeo Facio”, Italia Medioevale e umanistica 23: 389-387.
Regoliosi, M. (1994), “Lorenzo Valla e la concezione della storia”, en A. Di Stefano, G. Faraone & A. Tramontana (eds.) La storiografia umanistica. Convegno internazio-nale distudi (Messina 22-25 ottobre 1987), 3 vols. I.2: Sicania, pp. 549-571.
Regoliosi, M. (1991), “Riflessioni umanistiche sullo scrivere storia”, Rinascimento 31: 3-37.
Regoliosi, M. (2006), “Architettura ideologica del libro in Lorenzo Valla”, en C. Tristano, M. Calleri, L. Magiornami (eds.) I luoghi dello scrivere da Francesco Petrarca agli albori dell'Età Moderna: atti del convegno internazio-nale di studio dell'Associazione italiana dei Paleografi e Diplomatisti, Arezzo (8 - 11 ottobre 2003), Espoleto: Centro Italiano di Studi sull'Alto Medioevo, pp. 395-420.
Regoliosi, M. (2008), “Per una nuova edizione dei Gesta Ferdinandi regis Aragonum”, en M. Regoliosi (ed.) Pubblicare il Valla, Florencia: Polistampa: pp. 335-344.
Ryder, A. (1992), Alfonso el Magnánimo, rey de Aragón, Nápoles y Sicilia: 1396-1458, Valencia: Instituciò Alfons el Magnànim.
Saen de Casas, C. (2007), “El arte del retrato en los Annales del Emperador Carlos V de Francisco López de Gómara” Talia dixit 2: 67-93.
Tate, R. B. (1970), Ensayos sobre la historiografía peninsular del siglo XV, Madrid: Gredos.
Tateo, F. (1990), I miti della storiografia umanistica, Roma: Bulzoni.
Tunberg, T. O. (1998), “The latinity of Lorenzo Valla's Gesta Ferdinandi regis Aragonum”, Humanistica Lovaniensia 37: 30-78.
Vasaly, A. (2009), “Characterization and Complexity: Caesar, Sallust, and Livy” en A. Feldherr (ed.), The Cambridge Companion to the Roman Historians, Cambridge: University Press, pp. 245-260.
Yagüe Ferrer, M. I. (1989), “Una extensa historia para un breve reinado: Gesta Ferdinandi Regis Aragonum, del humanista italiano Lorenzo Valla”, Aragón en la Edad Media 8: 697-716.
