Encomium of Mateo Vázquez and heraldry of the Lecca Family in Calvete de Estrella’s Corsica
Keywords:
Encomium, Ekphrasis, Heraldry, Calvete de Estrella, Corsica, Vázquez de Leca's coat of armsAbstract
This article deals with heraldry as part of the laudatory discourse in the poetry of the Spanish humanist Juan Cristóbal Calvete de Estrella. I offer a comparative analysis of two versions of a heraldric ekphrasisin the encomium Corsica by Calvete, where the coat of arms of Mateo Vázquez de Leca, Philip II ́s secretary, is accurately described. The reasons for the second version of the ekphrasis are analysed in relation to the obscure lineage of Mateo Vázquez
Downloads
References
Primaria
ANDRÉS DE UZTÁRROZ, J. F.; DORMER, D. D. (1878), Progressos de la Historia en el reyno de Aragón y vida de sus cronistas..., Zaragoza: Imprenta del Hospicio (1º edición, Zaragoza, 1680).
ARANA DE VARFLORA, Fermín (1791), Hijos de Sevilla ilustres en santidad, letras, armas, artes o divinidad, Sevilla: Imprenta de Vázquez e Hidalgo.
ARGOTE DE MOLINA, Gonzalo (1588), Nobleza del Andaluzia, Sevilla: por Fernando Díaz.
AVILÉS E ITURBIDE, José de (1725), Ciencia Heroica. Leyes Heráldicas del Blasón, Madrid: Bitácora (edición facsimilar de la de 1725).
CALVETI STELLAE, Joannis Christophori (1569), Munuscula ad... illustriss. principem Didacum Spinosam,... S.R.E. cardinalem et pontificem Seguntinum, Antuerpiae: ex officina C. Plantini.
FRESNE DU CANGE, Charles du (1680), Historia Byzantina duplici commentario illustrata, Lutetiae Parisiorum, apud Ludovicum Billaine.
HEREDIA BARNUEVO, D. N. (1741), Mystico Ramillete, Historico, Chronologico, Panegyrico, texido de las tres fragrantes flores del Nobilissimo antiguo Origen, exemplarissima vida, y meritissima fama posthuma del [...] Sr. Don Pedro de Castro, Vaca, y Quiñones [...], Impresso enGranada en la Imprenta Real.
LÓPEZ DE HARO, Alonso (1622), Segunda parte del Nobiliario genealogico de los reyes y titulos de España, Madrid: por la viuda de Fernando Correa de Montenegro.
MAYÁNS Y SISCAR, Gregorio (ed.) (1734), Dialogos de las armas i linajes de la Nobleza de Españade Antonio Agustín, Madrid, por Juan de Zúñiga.
ODL= Origen y descendencia de la Ill[ustrisi]ma familia y Antiquissima casa de Lecca (Madre y seminario de las casa Colonna y Vicentella), Biblioteca Nacional de Madrid, Mss. 9512.
PÉREZ DE MOYA, Juan (1586), Comparaciones. O Similes Para Los Vicios Y Virtudes... Dirigido al muy Illustre Señor Matheo Vazquez, de Lecca, del consejo de su M. y su secretario: y de la Sancta general Inquisición, Alcala de Henares: en casa de Hernan Ramirez.
PINTO DE VICTORIA,Fr. Juan (1612), Vida del Principe Sacro de Macedonia Don Pedro Cernovichio, alias Fr. Angelo Cernovichio, religioso professo y sacerdote de la orden de N. S. del Carmen, Valencia: en casa de Iuan Chrysostomo Garriz.
SAINTE-MARIE, Honoré de (1718), Dissertations historiques et critiques sur la chevalerie ancienne et moderne, Paris, chez Pierre-François Giffart.
VALDESII, Ferdinandi (1583), De vtilitate venae sectionis in variolis ac aliis affectibus puerorum, Hispali: ex officina Ferdinandi Diaz.
VALDÉS, Fernando de (1583), Tratado de la vtilidad de la sangria en las Viruelas y otras enfermedades de los Muchachos, Sevilla: en casa de Fernando Díaz.
Secundaria
CERRALBO, Marqués de (1953), “El secretario Mateo Vázquez y la genealogía”, Hidalguía 3: 621–628.
DÍAZ GITO, M. A. (1990), El poema Corsica de J. C. Calvete de Estrella (y otros dos poemas latinos). Un elogio del secretario real Mateo Vázquez de Leca, Tesis de Licenciatura inédita, Cádiz: Universidad de Cádiz.
_______ (ed.) (2003), Juan Cristóbal Calvete de Estrella. La Vacaida, Alcañiz-Madrid: IEH-Ediciones del Laberinto-CSIC.
_______ (2006), “Dos cartas de Calvete de Estrella al secretario real Mateo Vázquez de Leca sobre su poema Corsica”, Calamus renascens 7: 59–79.
_______ (2009), “Una carta en torno al escudo de armas de Mateo Vázquez de Leca en la Corsica de Calvete de Estrella”, Calamus renascens 10: 53–70.
_______ (2010), “J. C. Calvete de Estrella”, Diccionario Biográfico Español, Madrid: Real Academia de la Historia, t. 10: 492–494.
ELSNER, J. R. (2002), “Introduction: The Genres of Ekphrasis”, Ramus 31: 1-18.
FOWLER, D. P. (1991), “Narrate and Describe: The Problem of Ekphrasis”, The Journal of Roman Studies 81: 25-35.
GEORGES LECCA, O. (1920), “Une Maison Latine. Sur l’origine des Lecca, de la Maison de Cinarca”, Rivista Araldica: 379–385.
GONZALO SÁNCHEZ-MOLERO, J. L. (2001), “J. C. Calvete de Estrella (c. 1510–1593)”, en P. Cuenca (ed.), J. C. Calvete de Estrella. El felicíssimo viaje del muy alto y muy poderoso Príncipe don Phelippe, Madrid: Sociedad Estatal para las conmemoraciones de los centenarios de Felipe II y Carlos V, pp. XVII–L.
HERNÁNDEZ FRANCO, J. (2011), Sangre limpia, sangre española: el debate sobre los estatutos de limpieza (siglos XV-XVII),Madrid: Cátedra.
HOCK, R. F.; O'NEIL, E. N. (eds.) (1986), The chreia in Ancient Rhetoric. Vol. I: The progymnasmata, Atlanta: Scholars Press.
KURMAN, G. (1974), “Ekphrasis in Epic Poetry”, Comparative Literature 26: 1-13.
LAUSBERG, H. (1966), Manual de Retórica Literaria, Madrid: Gredos.
LÓPEZ GRIGERA, L. (1994), La retórica en la España de Siglo de Oro, Salamanca: Universidad de Salamanca.
LOVETT, A. W. (1977), Philip II and Mateo Vázquez de Leca: the Government of Spain (1572-1592), Genêve: Librairie Droz.
MARAÑÓN, G. (1965), Antonio Pérez (El hombre, el drama, la época), 2 vols., Madrid: Espasa-Calpe.
MARINI DETTINA, A. (2003), Il legittimo eserciziodel Gran Magistero del Sacro Militare Ordine Costantiniano di San Giorgio, Roma: Librería editrice Vaticana.
MARTÍNEZ MILLÁN, J. (1995), “El confesionalismo de Felipe II y la Inquisición”, Trocadero 6-7: 103-124.
_______ (1994), “En busca de la ortodoxia. El Inquisidor General Diego de Espinosa” en J. Martínez Millán (ed.), La corte de Felipe II, Madrid: Alianza Editorial, 198-228.
MONFASANI, J. (1984), Collectanea Trapezuntiana: Texts, Documents and Bibliographies of George of Trebizond, Binghamton-Nueva York: Medieval and Renaissance Texts and Studies.
PATTERSON, A. M. (1970), Hermogenes and the Renaissance. Seven Ideas of Style, Princeton, N.J.: Princeton University Press.
PÉREZ CUSTODIO, V. (ed.) (2003), Alfonso de Torres. Ejercicios de Retórica, Alcañiz-Madrid: IEH-Ediciones del Laberinto-CSIC.
POOLE, S., (1999), “The Politics of limpieza de sangre: Juan de Ovando and His Circle in the Reign of Philip II”, The Americas. A Quarterly Review of Inter-American Cultural History, 55: 359-389.
RIQUER, M. de (1986), Heráldica castellana en tiempos de los Reyes Católicos, Barcelona:Edicions del Quaderns Crema.
RIVERO RODRÍGUEZ, M.(1994), “El servicio a dos cortes: Marco Antonio Colonna, almirante pontificio y vasallo de la monarquía”, en J. Martínez Millán (dir.), La corte de FelipeII, Madrid: Alianza Universidad, 305-378.
SÁNCHEZ SÁNCHEZ, M.; JEREZ, E. (1998-2003), Catálogo de manuscritos de la Biblioteca Nacional con poesía en castellano de los siglos XVI y XVII, 6 vols., Madrid:Arco/Libros.
SPRAGUE BECKER, A. (1995), The Shield of Achilles and the Poetics of Ekphrasis, Lanham, MD: Rowman and Littlefield.
VANNUGLI, A. (2012), “La subida al Calvario de Scipione Pulzone para Marcantonio Colonna”, Archivo Español de Arte LXXXV.340: 303-328.
