El arte del retrato en los Annales del Emperador Carlos V de Francisco López de Gómara
Palabras clave:
López de Gómara, Annales del Emperador Carlos V, Retrato biográficoResumen
El propósito de este trabajo es estudiar en profundidad la magnífica colección de retratos biográficos incluidos por Francisco López de Gómara en su Annales del Emperador Carlos V. Aunque la mayoría de los críticos literarios han incidido en la calidad sobresaliente de estos retratos, no han sido estudiados desde una perspectiva retórica o historiográfica. Por lo tanto, nuestro objetivo es describir los principios retóricos e historiográficos que subyacen a las creaciones de Gómara e identificar los modelos clásicos y contemporáneos que inspiraron su trabajo como biógrafo.
Descargas
Referencias
ARTAZA, E. (1989), El ars narrandi en el siglo XVI español, Bilbao: Universidad de Deusto.
___ trad. y ed. (1997), Antología de textos retóricos españoles del siglo XVI, Bilbao: Universidad de Deusto.
BREISACH, E. (1994), Historiography. Ancient, Medieval & Modern, Chicago, Londres: Chicago University Press.
CICERÓN (2000), De Inventione, trad. H. M. Hubbell, Cambridge: Harvard University Press, Londres: Wm Heinemann Ltd.
___ (2002), Sobre el orador (De Oratore), trad. y ed. de José Javier Iso, Madrid: Gredos.
COCHRANE, E. (1981), Historians and Historiography in the Italian Renaissance, Chicago: University of Chicago Press.
CORTIJO OCAÑA, A (2000). Teoría de la historia y teoría política en el siglo XVI. Sebastián Fox Morcillo. De historiae institutione dialogus. Diálogo de la enseñanza de la historia (1557), Alcalá de Henares: Servicio de Publicaciones de la Universidad. CHABOD, F. (1967), “Paolo Giovio”, en Scritti sul Rinascimento, Turín: Einaidi, pp. 243-267.
GARCÍA DE MATAMOROS, A. (1997), “De ratione dicendi, libro I, cap. XI”, en Elena Artaza (ed. y trad.), Antología de textos retóricos españoles del siglo XVI, Bilbao: Universidad de Deusto, pp.117-121.
GIOVIO, P. (1956), “Lettera a Girolamo Scannapeco”, en Giuseppe Guido Ferrero (ed.), Pauli Iovii opera, vol. 1, Roma: Istituto Poligrafico dello Stato, pp. 174-179.
GONZÁLEZ CASTRILLO, R. (1998), “Curioso relato de Francisco López de Gómara, historiador español del siglo XVI, acerca del emir mameluco Yanberdi Gazali”, IV Congreso Internacional de Civilización Andalusí. Homenaje a D. Emilio García Gómez, El Cairo, 3-5 marzo 1998. <http://hadl.handle.net/10115/541>
HAMPTON, T. (1990), Writing from History: The Rhetoric of Exemplarity in Renaissance Literature, Ithaca, NY: Cornell University Press.
IGLESIA, R. (1972), Cronistas e historiadores de la conquista de México. El ciclo de Hernán Cortés, México: El Colegio de México.
JIMÉNEZ, N. E. (2001), Francisco López de Gómara: escribir historias en tiempos de Carlos V. Zamora, Mich.: El Colegio de Michoacán; México, D.F.: Conaculta Inah. LÓPEZ ESTRADA, F. (1946), “La retórica en las Generaciones y Semblanzas de Fernán Pérez de Guzmán”, Revista de Filología Española 30, 310-52.
LÓPEZ DE GÓMARA, F. (2002), Historia De los Barbarrojas de Argel, Málaga: Algazara. ___ (1853), “Crónica de los Barbarrojas”, en José Rodríguez (ed.), Memorial Histórico Español: Colección de Documentos, opúsculos y antigüedades que publica la Real Academia de la Historia, vol. 6, Madrid: Imprenta de la Real Academia de la Historia, pp. 327-439.
___ (1979), Historia general de las Indias y Vida de Hernán Cortés, ed. Jorge Gurria Lacroix, Caracas: Ayacucho.
___ (2000), Guerras del mar del Emperador Carlos V, ed. Miguel Ángel de Bunes Ibarra y Nora Edith Jiménez, Madrid: Sociedad Estatal para la Conmemoración de los Centenarios de Felipe II y Carlos V.
___ (1912), Annals of the Emperor Charles V, ed. Roger Bigelow Merriman, Oxford: Clarendon Press.
LÓPEZ GRIGERA, L. (1995), La retórica en la España del Siglo de Oro, Salamanca: Ediciones Universidad de Salamanca.
LYONS, J. (1990), Exemplum: The Rhetoric of Example in Early Modern Franceand Italy, New Jersey: Princeton University Press.
MAYER, T. y WOOLF, D.R. (1995), The Rhetoric of Life-Writing in Early Modern Europe. Forms of Biography from Cassandra Fedele to Louis XIV, Ann Arbor: The University of Michigan Press.
MOMIGLIANO, A. (1971), The Development of Greek Biography, Cambridge: Harvard University Press.
NICHOLS, M. W. (1934), “Notes on Spanish Historical Portraiture”, Hispania 17, 341-346.
PÁEZ DE CASTRO, J. (1892), “Memorial de las cosas necesarias para escribir historia”, ed. Fr. Eustasio Esteban, La ciudad de Dios 28-29, 601-610 y 27-37.
PÉREZ DE GUZMÁN, F. (1998), Generaciones y semblanzas, ed. J. Antonio Barrios. Madrid: Cátedra.
PINEDA, V. (2005), “La tradición del exemplum en el discurso historiográfico y político de la España imperial”, Revista de Literatura 67, 31-48.
PLUTARCO (1999), Vidas paralelas, ed. y trad. de Emilio Crespo, Madrid: Cátedra.
QUINTILIANO (1968), Institutio oratoria, 4 vols., trad. H. E. Butler, Cambridge: Harvard University Press; Londres: Wm. Heinemann Ltd.
RHETORICA AD HERENNIUM. (1981), trad. H. Caplan, Cambridge: Harvard University Press; Londres: Wm. Heinemann Ltd.
ROMERO, J.L. (1944), “Sobre la biografía española del siglo XV y los ideales de la vida”, Cuadernos de Historia de España 2, 115-138.
ROSE, S. V. (1998), “The Great Moctezuma: A Literary Portrait in Sixteenth-Century Spanish American Historiography”, en Karl Enenkel, Betsy de Jong-Crane y Peter Liebregts(eds.), Modelling the Individual. Biography and Portrait in theRenaissance, Amsterdam; Atlanta, GA: Rodopi, pp.109-132.
SCARAMUZZA, M. (1989), Retorica e narrazione nella “Historia Imperial” di Pero Mexía, Roma: Bulzoni.
SCHWARTZ, L. (2005), “Un género historiográfico del siglo XVII: Las Vidas de Juan Pablo Mártir Rizo”, en Studi Ispanici, Pisa-Roma: Istituti Editoriale e Poligrafici Internazionali, pp. 85-102.
SUETONIO (2006), Vidas de los Césares, ed y trad. de Vicente Picón, Madrid: Cátedra.
VIVES, J. L. (1998), De ratione dicendi, intr. de Emilio Hidalgo Serra; ed., trad. y notas de Ana Isabel Camacho, Barcelona: Anthropos.
ZIMMERMAN, T.C.P. (1995), “Paolo Giovio and the Rhetoric of Individuality”, en Thomas Mayer y D. R. Woolf (eds), The Rhetorics of Life Writing in Early Modern Europe. Forms of Biography from Cassandra Fedele to Louis XIV, Ann Arbor: University of Michigan Press, pp. 39-62.
