Consideraciones sobre la representación oratoria en la Retórica de Aristóteles y sus relaciones con la representación teatral
Palabras clave:
Aristóteles, Retórica, Representación, Grecia, TeatroResumen
El objetivo de este artículo consiste en estudiar, a partir dela Retóricade Aristóteles, la representación oratoria. Se indagará en relación a sus procedimientos para enmarcarlos dentro de su especificidad genérica y se los pondrá en relación con los propios de la representación teatral. Nuestra hipótesis asegura que Aristóteles no identifica ambas representaciones en cuanto a sus procedimientos y semántica sino solo en tanto a que son representaciones, y que sus recursos comunes adquieren una semántica y un funcionamiento acordes a cada disciplina. Así, nos interesará desmontar la lectura que algunos críticos han realizado del tratado ˗y queha llegado hasta hoy˗que consiste en asegurar que, para el filósofo, ambas representaciones funcionan de la misma manera. En nuestro análisis concebimos ambas disciplinas en una interacción dinámica y no una subordinada a la otra en el sentido de imitar o tomar procedimientos sin refuncionalizarlos
Descargas
Referencias
BAILLY, A. (2000), Le Grand Bailly. Dictionaire Grec Français, París: Hachette.
BARNES, J. (1995), “Rhetoric and Poetics”, en Barnes, J. (ed.) The Cambridge Companion to Aristotle, Cambridge: CambridgeUniversity Press, pp. 259-286.
BLUNDELL, M. W. (1992), “Ethosand DianoiaReconsidered”, en A. Oksenberg-Rorty (ed.), Essays on Poetic's, Princeton: Princeton University Press, pp. 155-175
BURKE, K.D. (1966), “Rhetoric and Poetics”, en Language as Symbolic Action, Berkeley: The University of California Press, pp. 295-307.
CANDEL SANMARTÍN, M. (1997), “Aristóteles y el sistema del saber” en García Gual, C. (ed.), Historia de la Filosofía Antigua, Madrid: Trotta,pp. 217-247.
CHICHI, G. (2006), “El modo adecuado de decir y la relevancia estilística (Aristóteles, Retórica III, capítulo 7)”, en: C. Durán y H. Hebrard (comp.), Actas de lasVI Jornadas de Investigación en Filosofía para profesores, graduados y alumnos 2006, UNLP, La Plata: Al Margen, Julio 2008, Tomo I, pp. 55-64.
____(2013), “Acerca de laspresentaciones de los textos de la Retóricay la Poéticade Aristóteles”, en Opúsculo filosófico 18, Publicación del Centro de Estudios de Filosofía Clásica de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Cuyo, Mendoza, pp. 13-54.
CHICHI, G.M. y SUÑOL, V. (2008), “La Retórica y La Poéticade Aristóteles: sus puntos de confluencia”, DIANOIA, Revista del Instituto de Investigaciones Filosóficas de la UNAM (México), 60: 79-111. http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0185-24502008000100004.
COPE, E. M. (1877), Commentary on the Rhetoric of Aristotle, Cambridge: Cambridge University Press (texto alojado en www.perseus.tufts.edu).
CSAPO, E. (2002), “Kallipides on the floor-sweepings: the limits of realism in classical acting and performance styles”, en Easterling, P. E., Hall, E. (eds.), Greek and Roman actors: Aspects of an ancient profession, Cambridge: Cambridge University Press,pp. 127-147.
DÍEZ CORONADO, M. A. (2003), Retórica y representación: Historia y teoría de la actio, Logroño: Instituto de Estudios Riojanos.
DUPONT-ROC, R. y LALLOT, J. (1980), La Poétique. Texte, traduction, notes, París: Seuil.
DÜRING, I. (1990), Aristóteles, trad. Bernabé Navarro, México: Instituto de Investigaciones Filosóficas-UNAM.
_____ (1957), Aristotle and the Ancient Biographical Tradition, Göteborg: Göteborgs Universitets Ärsskrift.
ENOS, R. (2012), “Ancient Greek Writing Instruction and Its Oral Antecedents” en Murphy, J. (ed.), A Short History of Writing Instruction. From Ancient Greece to Contemporary America, London: Routledge, pp. 1-35.
FLASHAR, H. (2004), Die Philosophie der Antike, Band 3: Ältere Akademie Aristoteles Peripatos en Grundiss der Geschischte der Philosophie begründet von Friedriech Überweg, völlig neu bearbeitete Ausgabe herausgegeben von Helmut Holhey; 2. Basel: durchgesehene und erweiterte Auflage, Schwabe Verlag.
FORTENBAUGH, W. (1991), “Persuasion Through Character and the Composition of Aristotle ́s Rhetoric”. Rheinisches Museum fuer Philologie 84: 152-156.
FREESE, J. H. (1926), Aristotle in 23 Volumes, Vol. 22.Cambridge and London. Harvard University Press; William Heinemann Ltd. (texto alojado en www.perseus.tufts.edu).
GOLDHILL, S. (1999), “Programme Notes”, en Goldhill, S. y Osborne R. (ed),
Performance Culture and Athenian Democracy, Cambridge: Cambridge University Press, pp. 1-32.
HALLIWELL, S. (1987), Aristotle ́s Poetics, Londres: Duckworth.
_____(1993),“Style & Sense in Aristotle ́s Rhetoric Bk. 3”.Revue Internationale de Philosophie 184:50-69.
KENNEDY, G. A. (1994), A New History of Classical Rhetoric, N. Jersey: Princeton University Press.
NADAUD, G. (2010), “L’orateur et l’acteur antiques : un art partagé ?”, Conferencia realizada en el Liceo Chateaubriand de Rennes y puesta en línea en http://www.lycee-chateaubriand.fr/lecru/wpcontent/uploads/sites/3/2016/06/NavaudOrateurActeurAntiques.pdf.
PAVIS, P. (2003), Diccionario del teatro. Dramaturgia, estética, semiología, Buenos Aires: Paidós.
RACIONERO, Q. (1990), Aristóteles. Retórica, introducción, traducción y notas de Q.R., Madrid: Gredos.
REZNIK, C. (2012), “El eikós en el discurso poético y retórico según Aristóteles”, VI Jornadas sobre el Mundo Clásico, Universidad de Morón (inédito).
____(2012a), “La verosimilitud como recurso principal del discurso poético según Aristóteles”, XXI Congreso Internacional de Teatro Iberoamericano y Argentino, GETEA, Facultad de Filosofía y Letras, Universidad de Buenos Aires (inédito).
SANSONE, D. (2012), Greek Drama and the Invention of Rhetoric, Malden: Wiley-Blackwell.
SINNOTT, E. (2009), Poética, Buenos Aires: Colihue.
SOLMSEN, F. (1968), “Drei Rekonstruktionen zur Antiken Rhetorik und Poetik”, en Stark R. (ed.), Rhetorika. Schriften zur aristotelischen und hellenistischen Rhetorik, Hildesheim: Olms Studien, 1968, pp. 184-205.
SONKOWSKY, R. (1959), “An Aspect of Delivery in Ancient Rhetorical Theory”, Transactions and Proceedings of the American Philological Association 90: 256-274.
STANISLAVSKY, K. (2002), La construcción del personaje, Madrid: Alianza Editorial.
_____ (2009), El trabajo del actor sobre sí mismo en el proceso creador de la encarnación, Barcelona: Alba.
WEISS, S.M. (1982), “Rhetoric and Poetics. A Re-evaluation of the Aristotelian Distinction”, Rhetoric Society Quaterly 12: 21-29.
WILES, D. (1997), Tragedy in Athens. Performance space and theatrical meaning, Cambridge: Cambridge University Press
_____ (2007), Mask and performance in greek tragedy. From ancient festival to modern experimentation, Cambridge: Cambridge University Press.
WISSE, J. (1989), Ethos and Pathos from Aristotle to Cicero, Amsterdam: Hakkert.
WOERTHER, F.(2005), “Λέξιςἠθική (ethical style) in book III of Aristotle's Rhetoric? The uses of ἠθικόϛin the aristotelian corpus. La λέξιςἠθική (style éthique) dans le livre III de la Rhétorique d'Aristote? Les employs d'ἠθικόϛ dans le corpus aristotélicien”, Rhetorica 23:1-36.
______ (2007), L ́ èthos aristotélicien. Genèse d ́une notion rhétorique, París: Vrin.
______ (2015), “Quelques remarques sur l ́ ὑπόκρισιςdan la Rhétoriqued ́ Aristote”, en Celentano, M. S., Chiron, P. y Mack, P. (eds.), Rhetorical arguments, New York: Georg Olms Verlag, pp. 77-87
