El trabajo de historiador en el siglo XVII: las Décadas de Antonio de Herrera y Tordesillas (1549-1625)
DOI :
https://doi.org/10.17398/1886-9440.19.131Mots-clés :
archivos reales, verdad histórica, escritura de la historia, monarquía hispánica, prudenciaRésumé
Este trabajo intenta comprender la dimensión sociopolítica del trabajo del historiador en el siglo XVII en lo tocante al uso de las fuentes. Una cuestión importante acerca del contexto historiográfico de la Monarquía Hispánica se relaciona con el cargo de Cronista Mayor de Indias: ¿en qué medida esta posición social constituía una instancia de legitimidad respecto del uso de las fuentes preservadas en los archivos reales? Examinaremos el rol político de Antonio de Herrera y Tordesillas con miras a comprender mejor la concepción del trabajo del historiador en la época sobre este punto.
Téléchargements
Références
Alvar-Ezquerra, A. (2015), “Les humanistes de l’Escorial et la révolution historiographique à la cour de Philippe II d’Espagne”, Dix-septième siècle 266: 31-41.
Antolín, G. (1910), Catálogo de los códices latinos de la Real Biblioteca de El Escorial,vol. 1, Madrid : Imprenta Helénica.
Bénat-Tachot, L. (2014), “Antonio de Herrera: l’écriture de l’histoire et l’art du découpage”, e- Spania 18. Disponible en línea: https://journals.openedition.org/e-spania/23650?lang=es.
Brendecke, A. (2012), Imperio e información: funciones del saber en el Imperio colonial español, Madrid/Francfort-sur-le-Main: Iberoamericana/Vervuert.
Bustamante, J. (2000), “El conocimiento como necesidad de Estado: las encuestas oficiales sobre Nueva España durante el reinado de Carlos V”, Revista de Indias 60: 34-55.
Catalán, D. (1997), De la silva textual al taller historiográfico Alfonsí, Madrid, 1997.
Couderc, C. (2009), “El autor ante la edición de sus obras. Los prólogos de las Partes de comedias”, en Arredondo Sirodey, S., Civil, P., Michel Moner, M. (eds.), Paratextos en la literatura española (siglos XV-XVIII), Madrid: Casa de Velázquez, pp. 119-134.
Couzinet, M.-D. (1996), Histoire et méthode à la Renaissance: une lecture de la Methodus de Jean Bodin, Paris : Vrin.
Cuesta Domingo, M. (2016), “Estudio preliminar”, en Cuesta Domingo, M. (ed.). Antonio de Herrera y su historia general del mundo, 4 vols, Madrid: Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado.
Debouvry-Valcarcel, M., (2019), “Inca Garcilaso de la Vega’s Translation of Dialogues of love by Leone Ebreo: the Language of Philosophy in the Renaissance”, Romanistisches Jahrbuch 70: 362-384.
Debouvry-Valcarcel, M. (2020), “La demostración probatoria en el Inca Garcilaso de la Vega y en Ambrosio de Morales, ¿conocimiento científico o protonacionalismo?”, e- Spania 35. Disponible en línea: https://doi.org/10.4000/espania.34370
Debouvry-Valcarcel, M. (2023), Prouver, transmettre, légitimer: la démonstration de la vérité historique (Espagne, XVIe-XVIIe siècles). Regards croisés sur les travaux de Juan Páez de Castro, d’Ambrosio de Morales et de l’Inca Garcilaso de la Vega, tesis doctoral defendida en la Universidad de la Sorbona.
Debouvry-Valcarcel, M., (2024), “La ‘fuerça para probar algo’ dans les travaux de Juan Páez de Castro, d’Ambrosio de Morales et de l’Inca Garcilaso de la Vega. Quelques réflexions théoriques sur l’historiographie espagnole (XVIe-XVIIe siècles”, e-Spania 47. Disponible en línea: https://doi.org/10.4000/espania.49684
Díez Borque (dir.), J. M., Busto Taúler, A. (eds.) (2013), Literatura, bibliotecas y derechos de autor en el Siglo de Oro (1660-1700), Madrid & Francfort-sur-le-Main: Iberoamericana/Vervuert.
Dixon, V. (1996), “La intervención de Lope en la publicación de sus comedias”, Anuario Lope de Vega 2: 45-63.
Domingo Malvadí, A. (2011), Bibliofilia Humanista en tiempos de Felipe II, la biblioteca de Juan Páez de Castro, Salamanca: Ediciones universitarias de Salamanca-Área de publicaciones de la Universidad de León.
Esteve, C. (2017), “‘Contenerse en los límites de la prudencia’. Autocensura y discurso histórico en la temprana modernidad”, Manuscrits. Revista d’Història Moderna 35: 103-124.
Garcilaso de la Vega, I. (1945) [1609], Comentarios reales de los Incas, 2 vols., Buenos Aires: Emecé.
Gruzinski, S. (2004), Les quatre parties du monde, histoire d’une mondialistation, Paris: La Martinière.
Fernández Albadalejo, P. (2007) [1998], “‘Materia’ de España y ‘edificio’ de historiografía: algunas consideraciones sobre la década de 1540”, en Fernández Albadalejo, P., Materia de España, Cultura política e identidad en la España moderna, Madrid: Marcial Pons.
Fernández de Oviedo, G. (1992), Historia general y natural de las Indias, Pérez de Tudela Bueso, J. (ed.), 5 vols., Madrid: Atlas.
Gilbert, N. W. (1960), Renaissance Concepts of Method, New York: Columbia University Press.
González Echevarría, R. (1984), “Humanismo, retórica y las crónicas de la conquista”, en González Echevarría, R. (dir.), Historia y ficción en la narrativa hispanoamericana, coloquio de Yale, Caracas: Monte Ávila, pp. 149-166.
Hermant, H. (2024), “Écriture de service ou servitude ? Être chroniqueur officiel d’Aragon sous les Habsbourg d’Espagne”, e-Spania 47. Disponible en línea: https://doi.org/10.4000/e-spania.49724
Herrera y Tordesillas, A. de (1804) [1631], “Discurso sobre los provechos de la historia, qué cosa es y de quántas maneras: del oficio del historiador, y de cómo se ha de inquirir la fé y verdad de la historia, y cómo se ha de escribir”, Zamácola, J. A. de (ed.), en Discursos morales, políticos e históricos inéditos, de don Antonio de Herrera cronista del rey don Felipe segundo, Madrid: Imprenta de Ruíz.
Herrera y Tordesillas, A. de (1991) [1601-1615], Historia general de los hechos de los Castellanos en las islas y tierra firme del mar océano o "Décadas" de Antonio de Herrera y Tordesillas, Cuesta Domingo, M. (ed.), 4 vols., Madrid: Universidad complutense de Madrid.
Jiménez de la Espada, M. (1965) [1881], “Antecedentes”, Jiménez de la Espada, M. (ed.), Relaciones geográficas de Indias, vol. 1, Madrid: Ediciones Atlas.
Kagan, R. (2009), Clio and the Crown, The Politics of History in Medieval and Early Modern Spain, Baltimore: The Johns Hopkins University Press.
Kagan, R. (2013), “El cronista oficial ¿historiador o consejero? El caso ejemplar de Herrera y Tordesillas”, Revista de Historia Jerónimo Zurita 88: 199-210.
Lafaye, J. (1997) [1984], Mesías, cruzadas, utopías. El judeo-cristianismo en las sociedades iberoamericanas [1984], México: Fondo de cultura económica.
Lope de Vega y Carpio, F. (1969), Obras poéticas, I, Blecua, J. M. (ed.), Barcelona: Planeta.
Lope de Vega y Carpio, F. (1998), Rimas humanas y otros versos, Carreño, A. (ed.), Barcelona: Crítica.
Malavialle, R. (2003), L’essor de la pensée historique au Siècle d’Or. De Juan Luis Vives à Antonio de Herrera y Tordesillas, tesis doctoral defendida en la Universidad d’Aix-Marseille.
Malavialle, R. (2008), “Temps, récit et vérité historique chez Antonio de Herrera y Tordesillas”, Cahiers de Narratologie 15. Disponible en línea: http://journals.openedition.org/narratologie/698.
Malavialle, R. (2012), “La geste castillane et la construction de l’espace impérial hispanique dans la Historia de los hechos de los castellanos en las Islas y Tierra firme del mar océano d’Antonio de Herrera y Tordesillas (1549-1625)”, e-Spania 37. Disponible en línea: https://journals.openedition.org/e-spania/21948.
Malavialle, R. (2020), “Éducation du prince et pensée politique chez le jésuite Juan Mariana (1536-1624). La familiarité au risque de l’intimité d’après le De rege et regis institutione (1599)”, e-Spania 37. Disponible en línea: http://journals.openedition.org/e-spania/36751.
Montcher, F. (2015), “Archives and Empire: Scholarly Archival Practices, Royal Historiographers and Historical Writing across the Iberian Empire (Late 16th and Early 17th Century)”, Storia della Storiografia 68.2: 21-35.
Morales, A. de (1791) [1574, 1577, 1586], Corónica general de España que continuaba Ambrosio de Morales coronista del rey nuestro señor Felipe II [1574, 1577, 1586], vol. 7, Madrid: en la oficina de Benito Cano.
Morales, Ambrosio de (2021) [1577], Las antigüedades de las ciudades de España que van nombradas en la corónica con las averiguaciones de sus sitios y nombres antiguos que escrebia Ambrosio de Morales cronista del rey católico nuestro señor Don Felipe II, Juan Abascal, J. M. (ed.), Madrid: Real Academia de la Historia.
Ostenfeld-Suske, K. Von (2016), “Juan Páez de Castro, Charles V, and a Method for Royal Historiography”, en Baker, P., Kaiser, R. , Priesterjahn, M., et. al. (dir.), Portraying the Prince in the Renaissance, the Humanist Depiction of Rulers in Historiographical and Biographical Texts, Berlin: De Gruyter, pp. 363-390.
Pérez-Amador, A. (2011), De legitimatione imperii Indiae Occidentalis. La vindicación de la Empresa Americana en el discurso jurídico y teológico de las letras de los Siglos de Oro en España y los virreinatos americanos, Madrid & Frankfurt am Main: Iberoamericana-Vervuert.
Rodríguez de Diego, J. L. (2000) “Significado del proyecto archivístico de Felipe II”, en Alvar Ezquerra, A. (coord.), Imágenes históricas de Felipe II, Madrid: Centro de estudios cervantinos, pp. 181-196.
Tate, R. (1970), Ensayos sobre la historiografía peninsular del siglo XV, Madrid: Editorial Gredos.
Vidal, S. (2023), “¿Cómo escribir textos históricos en las penínsulas itálica e hispana? Lenguas, identidades y ‘relatos sobre los orígenes’ en tensión”, e-Spania 45. Disponible en línea: https://doi.org/10.4000/e-spania.47440
Zayas y Sotomayor, M. de (2000) [1637], “Prólogo”, Novelas amorosas y ejemplares, Olivares, J. (ed.), Madrid: Cátedra.
