A arenga naval na historiografia ultramarina portuguesa do século XVI
Palabras clave:
arenga, engarces, topoi retóricos, historiografía portuguesa, siglo XVI, batalla navalResumen
O presente artigo aborda a importância da arenga militar pronunciada em contexto naval na historiografia ultramarina portuguesa do século XVI. Analisa, em primeiro lugar, o modo como estes discursos se integram – através dos engarces – no fio narrativo, dedicando-se, depois, à identificação dos diferentes topoi retóricos e respectivas funções. Em suma, com este artigo, pretende-se reconstituir a arenga-tipo proclamada pelos capitães e governadores portugueses, antes de uma batalha naval, no Oceano Índico.
Descargas
Referencias
BIBLIOGRAFIA PRIMARIA
BARROS, J. (1988), Ásia, dos feitos que os Portugueses fizeram no descobrimento e conquista dos mares e terras do Oriente, Décadas I-IV, Int. de António Baião, Coimbra: INCM.
CASTANHEDA, F. L. (1979), História do Descobrimento e Conquista da Índia pelos Portugueses, 2 vols. Porto: Lello & Irmão Editores.
CORREIA, G. (1975), Lendas da Índia. Int. e revisão de Lopes de Almeida, 4 vols. Porto: Lello & Irmão Editores.
COUTO, D. do (1777), Ásia, dos feitos que os Portugueses fizeram no descobrimento e conquista dos mares e terras do Oriente, Décadas IV-XII. No sítio da Biblioteca Nacional Digital, http:purl.pt.
OLIVEIRA, F. (2008), Arte da Guerra do Mar, Int. de António Silva Ribeiro, Lisboa: Edições Setenta.
VEGÉCIO, F. (2006), Tratado de Ciência Militar, Tradução, Estudo Introdutório e Notas de Adriaan de Man, Lisboa: Edições Sílabo.
BIBLIOGRAFIA SECUNDARIA
BUESCU, A. I. (2008), D. João III, Lisboa: Temas e Debates. CARMONA CENTENO, D. (2008), La epipólesis en la historiografía grecolatina, Tesis doctoral, Cáceres: Facultad de Filosofía y Letras.
COSTA RAMALHO, A. (1991-92), «Os humanistas e a divulgação dos Descobrimentos», Humanitas 43 e 44, 17-36.
HANSEN, M. H. (1993), “The Battle Exhortation in Ancient Historiography. Fact or Fiction?”, Historia 42, 161-180
IGLESIAS ZOIDO, J. C. (2006), “El sistema de engarce narrativo de los discursos de Tucidides”, Talia Dixit 1, 1-28.
____ (2007), “The battle exhortation in Ancient Rhetoric”, Rhetorica 25, 141-158.
____ (2008), “Retórica e Historiografia: la arenga militar”, en J. C. Iglesias Zoido (ed.), Retórica e Historiografia: el discurso militar en la historiografia desde la Antiguedad hasta el Renacimiento, Madrid: Ediciones Clásicas, pp. 19-60.
____ (2008b), “La arenga militar en la Historiografía griega: el modelo de Tucídides y sus antecedentes literarios y retóricos”, ed. IGLESIAS ZOIDO, 2008, Madrid, pp. 231-258.
IGLESIAS ZOIDO, J. C. (ED.) (2008), Retórica e Historiografia: el discurso militar en la historiografia desde la Antigüedad hasta el Renacimiento, Madrid: Ediciones Clásicas.
LE GOFF, J. (1984), “Memória/História”, Enciclopédia Einaudi, Vol. I, Lisboa: INCM.
LOPES, M. J. F. (2007), Estudo histórico, literário e linguístico da obra Commentarii rerum gestarum in Índia citra Gangem a Lusitanis anno 1538 de Damião de Góis, Tese de Doutoramento em Literatura Latina, Braga:Universidade Católica Portuguesa, Vol. I, pp. 55-326.
NAVARRO ANTOLÍN, F. (2000), “La retórica del discurso: la Cohortatio, Tradición clásica y pervivencia”, Cuadernos Filologia Clásica. Estudios Latinos 19, 79-124.
PANIAGUA AGUILAR, D. (2007), “La arenga militar desde la perspectiva de la tradición polemológica grecolatina”, Talia Dixit 2, 1-25.
PINEDA, V. (2007),“La preceptiva historiográfica renacentista y la retórica de los discursos: antología de textos”, Talia dixit 2, 95-219.
PRITCHETT, W. K.(1994), ), “The General’s Exhortations in Greek Warfare”, en Essays in Greek History, Amsterdam: Giessen, pp. 27-109.
____ (2002), Ancient Greek Battle Speeches and a Palfrey, Amsterdam: Giessen.
SERRÃO, J. V. (1972), A Historiografia Portuguesa, Vol. I, Lisboa: Editorial Verbo, pp. 145-360.
____ (1980), “A expansão na historiografia”, História de Portugal (1495-1580), Vol. III, Lisboa: Editorial Verbo, pp. 188-196.
THOMAZ, L. F. F. R. (1998), De Ceuta a Timor, 2.ª edição, Lisboa: Difel.
USHER, S. (1969), The Historians of Greece and Rome, Londres: Duckworth.
VALDEZ SANTOS, N. (2003), “A literatura militar clássica”, Anais da Academia Portuguesa de História, II Série 41, 153- 196.
